
Полицейский Макс, работает в отделе полиции Нью-Йорка, Северный округа. Возвращаясь домой он перекидывается несколькими словами с его сослуживцем и другом Алексом Болдером, который предлагает ему работать секретным агентом в DEA, но Макс отказывается от предложения и направляется домой к семье, — смыслу его жизни. Войдя в прихожую, он обнаруживает на стене нарисованный символ в виде V и шприц в центре этого символа. Пэйн поднимается наверх и обнаруживает тела своих любимых, жены и ребенка, которые были убиты наркоманами, с пошатнувшейся психикой. […]